Zatímco se v domě média Rosetty Priceové scházejí milovníci vyvolávání duchů, vrací se majitel místní pohřební služby Patrick Pennyman domů. Zaslechne podivné zvuky a jde se podívat do pokoje. Když pro něj později manželka sejde dolů, najde ho mrtvého s přeřezanými tepnami na zápěstí. Jak se ukáže, muž nespáchal sebevraždu, ale byl zavražděn prudkou ránou do hlavy. Případu se ujímá šéfinspektor Tom Barnaby. Netrvá dlouho a dozvídá se, že Pennyman byl velice lakomý muž, který šetřil, na čem mohl. Tak například těsně před žehem překládal mrtvoly z mahagonových rakví do hobrových. Také některé cennosti mrtvých se později objevily v místním starožitnictví. Barnaby se ale soustřeďuje i na kroužek spiritistů, kam jeho žena Joyce zavítá se svou přítelkyní Elisabeth Keyovou. Ta nakonec Joyce přizná, že chce v spiritistickém kroužku zjistit jisté věci. Po otcově smrti ho totiž navštívila i její matka a něco ji tam rozrušilo natolik, že krátce nato dostala infarkt…

37. díl (8. řada, 2. díl)
Mrtvý ve vodě (Dead in the Water)
V Midsomeru se konají veslařské závody, kterých se účastní i budoucí olympionik Henry. Jaké je jeho překvapení, když nalezne ve vodě mrtvolu vedoucího tamního veslařského klubu…
Britský kriminální seriál (2004).
Hrají: John Nettles, John Hopkins, Jane Wymarková, Laura Howard a další. Režie: Renny Rye.

V městečku Midsomer v hrabství Buckingham se připravuje sportovně-společenská akce – veslařské závody. Účastní se jich v rámci přípravy i budoucí olympionik Henry. Jenže právě on narazí ve vodě na mrtvolu. Jak se ukáže jde o vedoucího tamního veslařského klubu. Šéfinspektor Barnaby se svým kolegou seržantem Troyem mají rázem další případ na krku….
Tom Barnaby se s manželkou a dcerou účastní veslařského dne v Midsomeru. Při jednom ze závodů spadne jeden veslař do vody: jeho veslo do čehosi ve vodě narazilo. To „něco“ je to mrtvola předsedy klubu Guy Sweetmana. Barnaby a seržant Scott tedy začínají vyšetřovat vraždu pověstného sukničkáře. Hovoří s pokladní klubu Clare Bonavitovou, která jim zamlčí, že její manžel Freddie je doma: tvrdí, že odjel do ciziny. Jak policisté později zjistí, ona také byla milenkou zavražděného. Dalším jeho „úlovkem“ byla i Hettie, rozmařilá dcera člena klubového výboru Philippa Trenta. A do třetice Sandra Tateová, nynější Sweetmanova milenka, která ale momentálně není k nalezení…
Barman veslařského klubu a bývalý manžel Sandry Vic Lynton upozorní policisty na schůzky, které se poslední dva měsíce pravidelně konaly na Trentově lodi. Účastnili se jich Trent, Sweetman a John Parkway, další člen výboru. Vic slyšel v den vraždy prudkou hádku s mrtvým a měl také pocit, že je na lodi ještě někdo…
Šéfinspektor a seržant brzy zjistí, že Trent i Parkway jsou v nezáviděníhodné finanční situaci. Pravidelně jim půjčuje Bonavita, muž s bohatým trestním rejstříkem. Parkwaye vydírá jeho bývalý žák David Cooke. Má totiž kazetu, na které Parkway jako mladík účinkuje v pornografickém filmu. Vyšetřování brzy odhalí čtvrtého muže ze schůzek na lodi: je jím majitel místního klenotnictví Ivan Hawkins, také ve složité finanční situaci. Barnaby vydedukuje, že muži pravděpodobně připravovali fingovanou loupež v klenotnictví, aby si pak mohli rozdělit vysoké pojistné…
Mezitím se objeví Sandra Tateová, která byla ve Francii. O smrti svého milence neměla tušení. Krátce po návratu do domu, kde v poslední době se Sweetmanem žila, je přepadena a zraněna…

38. díl (8. řada, 3. díl)
Orchis Fatalis (Orchis Fatalis)
Orchis Fatalis Jimmy a Madeline pěstují orchideje. Vzácné kousky získávají pašováním z exotických zemí. Jedna taková rostlina se jim ale záhy stane osudnou…
Britský kriminální seriál (2004).
Hrají: John Nettles, Jane Wymarková, Daniel Casey a další. Režie: Renny Rye.

Obyvatelka Midsomeru Madeline Villiersová je se svým čínským přítelem Jimmy Fongem na Borneu. Právě tam našli jeden velice vzácný druh žluté orchideje. Jako obvykle – oba se totiž pašováním vzácných květin zabývají už několik let – odváží Madeline orchidej domů do Anglie. Má cenu nejméně 100 000 liber…
O rok později se v Midsomeru koná soutěž spolku pěstitelů orchidejí na pozemku Munroa Hilliarda. Předsedkyní poroty je profesorka Margaret Winstanleyová, kterou doprovází její asistent, student Jonathan Makepeace. Hilliard se domnívá, že se stane vítězem, získá ale jen druhou cenu. Další adept na vítězství Henry Plummer je dokonce až třetí, což ho velmi rozmrzí. Oba jsou vášniví sběratelé a za vzácný kus jsou ochotni obětovat cokoli. Na výstavě je i Madeline, kterou druhý den ráno najde místní opravář Harry Rose mrtvou. Zdá se, že se žena chystala na svatbu a pak na delší cestu. Zprvu to vypadá, že by se mohlo jednat o přirozenou smrt nebo o sebevraždu, pitva ale prokáže, že byla otrávena bolehlavem…
Z deníku, který si vedla v latině a který musí přeložit mnich bratr Robert, se šéfinspektor Barnaby a seržant Scott dozvědí o Madelininých aktivitách ohledně pašování orchidejí - mezi nimi i s vzácným druhem žlutého střevíčníku Žlutý Rotschild, který prodala těsně před svou smrtí za neuvěřitelných 150 tisíc liber - a také o jejím bouřlivém milostném životě. Jejím milencem byl například i Harry, který se k tomu nakonec neochotně přizná. Má už jeden vroubek, byl ve vězení za neúmyslné zabití. Zanedlouho najde Deborah Plummerová svého manžela Henryho oběšeného. Celá sbírka jeho orchidejí je navíc zcela zničena – byla polita kyselinou sírovou. Členové místního spolku ujišťují policisty, že něčeho podobného by žádný pěstitel orchidejí nebyl schopen. I u Henryho jde o vraždu, jak se ukáže: byl nejprve uškrcen, teprve potom se vrah pokusil vraždu maskovat na sebevraždu...

39. díl (8. řada, 4. díl)
Bantling Boy (Bantling Boy)
Sdružení čtyř společníků vlastní dostihového koně. Ve chvíli, kdy tento kůň vyhraje dostihy, začne neznámý pachatel jednoho spolumajitele po druhém vraždit…
Britský kriminální seriál (2004).
Hrají: John Nettles, Jane Wymarková, John Hopkins a další. Režie: Renny Rye.

Dostihy jsou v Anglii zábavou velmi oblíbenou. A nejen zábavou – ve hře tu bývají vždycky i velké peníze jak pro vítěze, tak v sázkách na ně. Prestižní dostih už svého vítěze má – tento kůň má však čtyři spolumajitele. A právě když dostih vyhraje, jde tu už o peníze. Brzy nato začne neznámý pachatel vlastníky vítězného hřebce jednoho po druhém vraždit. A to už je další případ pro inspektora Barnabyho a seržanta Scotta…

40. díl (8. řada, 5. díl)
Šestý smysl (Second Sight)
Šéfinspektor Tom Barnaby zkoumá záhadné vraždy, do nichž jsou zapleteny dvě rodiny. Rodina Kirbyových je nadaná zvláštním šestým smyslem, Ransomovi zase provádějí vědecké experimenty...
Britský kriminální seriál (2004).
Hrají: John Nettles, John Hopkins, Sean Chapman, Laura Howardová, Barry Jackson, Will Keen, Bill Stewart a další. Režie: Richard Holthouse.

Po hádce v hospodě Jimmyho Kirbyho zemře opilý John Ransom. První indicie ukazují, že jde o smrt elektrickým proudem. Šéfinspektor Tom Barnaby se seržantem Danem Scottem najdou v jeho autě paragon ze sázkové kanceláře Lola Tannera a šest tisíc liber. Odnesou je do domu Ransonových, odkud peníze posléze záhadně zmizí. Později se zjistí, že si je odnesl Lol Tanner, kterého John zruinoval. Johnův otec, dr. Ransom tvrdí, že John k popáleninám přišel ve Farradayově kleci, s níž experimentuje Johnův bratr Max. Max prohlašuje, že učil Johna ovládat vlny alfa v mozku, díky nimž dokázal John projevit jasnozřivost. Johnova sestra Emma, která je provdána za Bena Kirbyho a má s ním šestiměsíční dceru Christinu, řekne policii, že Ransonovi jsou vědci, zatímco Kirbyovi jasnovidci s takzvaným šestým smyslem. Dokáží uhádnout budoucnost…

41. díl (8. řada, 6. díl)
Tajemný sklep (Hidden Depths)
Detektiv Tom Barnaby se seržantem Danem Scottem jsou zavoláni k přešetření sebevraždy advokáta Nicka Turnera, který se zabil pádem z terasy. Hned od počátku ale mají podezření, že mohlo jít o vraždu...
Britský kriminální seriál (2004).
Hrají: John Nettles, John Hopkins, Nancy Carrollová, Rebecca Charlesová, Robert Daws, Oliver Ford Davis, Barry Jackson, Sara Kestelmanová, Lucy Russellová, Jane Wymarková a další. Režie: Sarah Hellingsová.

Detektiv šéfinspektor Tom Barnaby se seržantem Danem Scottem jsou zavoláni k přešetření sebevraždy advokáta Nicka Turnera, který se zabil pádem z terasy. Zahradník Steve Hope byl v danou dobu venku a slyšel, jak Nick volal. Když přiběhl k domu, ležel Nick na zemi a u něj klečela jeho manželka. Nickova žena Felicity se sousedkou Antonií Wilmottovou viděly padat Nicka ze střechy a vyběhly ven, Felicity k tělu a Antonia zůstala stát opodál. Po výpovědi Felicity i hospodyně Sarah jsou policisté přesvědčeni, že Nick by se sám nezabil. Barnaby se Scottem začnou vyslýchat všechny, kdo se s Nickem znali, včetně lidí z jeho zaměstnání. Z výslechu v bance zjistí, že Nick byl hodně zadlužen. V klubu, kam Nick chodil, tvrdí Otto Benham, že si Nick půjčil peníze z kont klientů. Detektivové nechají prověřit konta a zjistí, že se Otto nemýlil…
Otto Benham a jeho spoluhráč Mike Spicer nejsou v klubu oblíbení a jsou považováni za typ lidí, kteří neradi prohrávají. Detektivy vedou indicie k Peterovi Blagdonovi, s nímž měl Nick údajně provést nějaký obchod. Když však ukážou fotku Petera Blagdona Nickově sekretářce Jane, tvrdí, že tohoto muže nikdy neviděla…
Barnaby se Scottem se vyptávají na Petera Otty, který tvrdí, že ho nezná. Po jejich odchodu ale telefonuje okamžitě Spicerovi a upozorní ho, aby o Peterovi nic neříkal. Od Nickovy smrti je nezvěstný Jack Wilmott a jeho žena Antonia nemá ponětí, kde by mohl být a proč není k nalezení. V noci pak dojde k vraždě Otto Benhama…

42. díl (8. řada, 7. díl)
Rodinná firma (Sauce for the Goose)
Rodina Plummerových vlastní továrnu na světoznámou omáčku. Jednou ráno objeví zaměstnanci v jejím sterilizátoru mrtvolu. Inspektor Barnaby zjišťuje, že firma byla ve velkých finančních obtížích...
Britský kriminální seriál (2004).
Hrají: John Nettles, John Hopkins, Jane Wymarková a další. Režie: Renny Rye.

Rodina Plummerových vlastní továrnu na světoznámou omáčku. Na výroční valné hromadě se sejdou nestorka rodiny Amelia a její synové Ralph a Anselm s manželkami Helen a Carolinou. O firmu jeví zájem jen Helen. Ralphovým koníčkem je pozorování ptactva v lese a Anselm s Carolinou ruce k dílu také moc nepřikládají. Helen jim sdělí, že firma má finanční potíže. V té době prochází továrnou exkurze, kterou má na starosti dlouholetý zaměstnanec Plummerových Sam Hardwick. Od skupiny se oddělí muž v brýlích a jde do skladu. Tam jej kdosi úmyslně zajede vozíkem. Druhý den zaměstnanci objeví mrtvolu ve sterilizátoru. Policie najde mezi popelem v kotelně průkaz na jméno Dexter Lockwood. Ukáže se, že pracoval jako vedoucí v konkurenční firmě, která chtěla Plummerovy koupit. Nenajdou se však jeho brýle. Šéfinspektor Barnaby přemýšlí, proč asi…

43. díl (8. řada, 8. díl)
Rapsodie z Midsomeru (Midsomer Rhapsody)
Šéfinspektor Barnaby vyšetřuje tři vraždy, které mají souvislost se slavnou skladbou Rapsodie z Midsomeru, kterou složila již dávno zesnulá Joan Alderová...
Britský kriminální seriál (2004).
Hrají: John Nettles, John Hopkins, Jane Wymarková, David Burke, Clare Higginsová, Laura Howardová, Barry Jackson, Frank Middlemass a další. Režie: Richard Holthouse.

U hrobu Joan Alderové, slavné midsomerské rodačky a autorky skladby Rapsodie z Midsomeru, stojí starý muž. Zpovzdálí ho pozoruje jiný stařec…
Charlie Speight, obyvatel domu s pečovatelskou služnou, se loučí se svou přítelkyní Peggy Alderovou, Joaninou matkou, kterou si má zakrátko brát, a vrací se do svého pokoje. Na chodbě potkává Arthura Leggotta, který někam rozčileně pospíchá a ani mu neodpoví na pozdrav…
Druhý den je Arthur nalezen ve svém nedalekém domku zavražděný. Podle toho, jak je dům zpřeházený, se šéfinspektor Barnaby a seržant Scott domnívají, že vrah v domě něco hledal. Zdá se ale divné, co by mohl mít starý učitel tak vzácného, ledaže by se jednalo o noty. Možná takové, které mají nějakou spojitost se slavnou skladatelkou Alderovou…
Zatímco se rozbíhá pátrání, koná se dražba pozůstalosti Arthura Leggotta. Starou krabici s notami po Joan Alderové, Leggottově žačce, získává Harvey Crane. Najde v ní pravý poklad: původní notový zápis slavné rapsodie. Nejprve ho nabízí Lauře Crawfordové, skladatelčině agentce. Pak ho ale prodá znalci na Alderovou Owenu Swinscoeovi. Ten při studiu not zjistí, že Joan rapsodii nepsala sama, podílel se na ní ještě někdo…