Vše o seriálu "Vraždy v Midsomeru"

XIV/1 Smrt závodníka - Smrt v pomalém pruhu (Death in the Slow Lane)

Obsah dílu

Šéfinspektor Tom Barnaby konečně pověsil řemeslo na hřebík. V jeho šlépějích však pokračuje bratranec John (Neil Dudgeon), který se zprvu domnívá, že se přistěhoval do ospalého zapadákova. Netuší, že anglický venkov skrývá mnohá tajemství a lidé v Midsomeru často umírají nepřirozeným způsobem... Před několika lety jeden z účastníků automobilových závodů údajně spáchal sebevraždu. Nyní se minulost vrací - během pořádání výročních motoristických závodů je nedaleko dívčí školy nalezen mrtvý závodník Duncan Palmer. Ředitelka školy Harriet Wintageová se rozhodne show nepřerušovat, ale pozve do Midsomeru inspektora Johna Barnabyho, aby záhadné úmrtí vyšetřil. Záhy dojde k vraždě místního DJ Dava "Doggy" Daye. John Barnaby se společně s Jonesem ujímá vyšetřování obou případů. Jeho detektivní čich mu napovídá, že vraždy mají souvislost s minulostí...





Obsazení a štáb

Hlavní postavy

Neil Dudgeon ... DCI John Barnaby
Barry Jackson ... Dr George Bullard
Fiona Dolman ...Sarah Barnaby
Jason Hughes ... DS Ben Jones

Vedlejší postavy

Susan Engel ... Harriet Wingate
Lucy Briers ... Jessica Wingate
Tim Dutton ... Jamie Cameron
Samantha Bond ... Kate Cameron
David Warner ... Peter Fossett
James Richard Marshall ... mladý Peter Fossett
Clara Paget ... Charlotte Cameron
Luke Allen-Gale ... DJ Dave Doggy Day
Sid Mitchell ... Thomas Brightwell
Edna Dore ... Granny Brightwell
Gwyneth Keyworth ... Bethan
Daisy Keeping ... Nerys
Grahame Fox ... Nick the Money
Richard Clifford ... Hugh Snape
James O’Dee ... Duncan Palmer
Barry Arid ... Jock

Režie

Richard Holthouse

Scénář

Michael Aitkens

Hudba

Jim Parker

Kamera

Colin Munn


Základní informace

České číslování: 14. řada / 1. díl (celkově 82. díl)
Český název: Smrt závodníka (Prima Family)- Smrt v pomalém pruhu (Universal Channel)
Původní název: Death in the Slow Lane
První vysílání: 23. března 2011
První vysílání v ČR: 1. března 2012 (Universal Channel), 13. dubna 2012 (Prima Family)
Rok natočení: 2011
Délka: 90 minut

Osoby a obsazení
Neil Dudgeon, nar. 1.1.1961 Doncaster, Yorkshire, Anglie, Velká Británie.
Vystupuje ve 2 dílech 13. série a od 14. série.
... více

Jason Hughes, nar. 1.1.1971 Porthcawl, Jižní Wales, Velká Británie.
Vystupuje v 52 dílech.
... více

Fiona Dolman, nar. 1.1.1970 Findhorn, Moray, Skotsko, Velká Británie.
Vystupuje od 14. řady.
... více

Barry Jackson, nar. 29.5.1938, Birmingham, Anglie, Velká Británie.
Vystupuje v 85 dílech - do 4. dílu 14. řady.
... více

Sykes, nar. cca 2004, Clifton, Oxfordshire, Anglie, Velká Británie.
Vystupuje od 1. dílu 14. řady.
... více

Vraždy v Midsomeru (Midsomer Murders)  ©  2012